Onkin jo kevätjuhlaviikon aika ja toukokuu vaihtuu kesäkuuksi! Minit viettivät maanantaipäivää hiekka- ja legoleikkien parissa ja Midit puolestaan koti- ja autoleikeissä. Tiistaina oli vuorossa Minien ja Midien yhteinen retki Eiran rantaan. Lapsilla oli hurjan hauskaa tutkailla merta ja rantaa sekä heitellä kiviä mereen. Näimme myös, kun Silja Line-laiva tuli satamaan ja ihastelimme sitä. Iltapäivällä meillä oli vielä ihanat kevätjuhlat Koffin puistossa ja lapset esiintyivät hienosti sekä sää helli meitä lämmöllään! Keskiviikkona Minit pitivät laulutuokion laulaen tuttuja ruotsinkielisiä lauluja kuten ”en liten båt” ja ”veckodags-sången” sekä uutena tuttavuutena ”mamma mu” laulun. Mideillä keskiviikko kului rentoutushetken parissa, jossa kuunneltiin rauhallista musiikkia sekä nautittiin pallohieronnasta. Torstaina Mineillä oli vuorossa lorutuokio ja loruttelimme mm. palosotilaasta, linnuista, kaloista sekä sammakoista. Midit puolestaan tekivät erilaisia harjoituksia leikkivarjon kanssa ulkona sekä piirissä kertoivat tunnenallejen avulla millä ”fiiliksillä” ovat tulleet tänään päiväkotiin. Perjantaina Minit ja Midit viettivät diskoa tanssimisesta nauttien.
Nu var det redan dags för vårfestveckan och samtidigt gick vi in Juni-månad! Mininas måndag bestod av sand- och legolekar. Midinas vecka började med hem- och billekar. På tisdagen gick vi alla på en gemensam utflykt till Eirastanden. Barnen tyckte det var så roligt att undersöka stranden och havet samt kasta stenar i vattnet. Vi kunde också se hur SiljaLine kom till hamnen. På eftermiddagen hade vi ännu en fantastisk vårfest i Koffens soliga park där barnen uppträdde så duktigt! På onsdagen hade Minina en sångstund med gamla bekanta sånger så som ”en liten båt” och veckodags-sången”. Som en ny sång hade vi den här gången ”mamma mu” -sången. Midinas onsdag bestod av en avslappningsstund där barnen fick förutom lyssna på lugn musik också njuta av bollmassage. På torsdagen hade Minina rim och ramsor där vi rimmade om bla. brandsoldater, fåglar, fiskar och grodor. Under tiden som Minina rimmade så hade Midina fallskärmen i användning ute. Midina fick också under torsdagens samling berätta, med hjälp av känslonallarna på vilket humör de hade kommit till dagis idag. På fredagen hade både Minina och Midina fredagsdisco.
Mini-Ankat / Mini-Ankorna
Ma 5.6.: Leikkipäivä / Lekdag
Ti 6.6.: Minien leikkitreffit Maxeilla ja Mideillä lorutuokio / Mininas lekträff hos Maxina, Midina har ramsor
Ke 7.6.: Midien leikkitreffit Maxeilla ja Mineillä palapelejä / Midinas lekträff hos Maxina, Minina lägger pussel
To 8.6.: Satutuokio / Sagostund
Pe 9.6.: Leikkipäivä / Lekdag
Viikko-ohjelma voi muuttua tarvittaessa. / Vid behov kan veckoschemat förändras.
Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum
6.6. Minien leikkitreffit Maxeilla / Mininas lekträff hos Maxina
7.6. Midien leikkitreffit Maxeilla / Midinas lekträff hos Maxina
20.6. Minien leikkitreffit Maxeilla / Mininas lekträff hos Maxina
21.6. Midien leikkitreffit Maxeilla / Midinas lekträff hos Maxina
Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!
Minit 050 466 9765
Retkipuhelin 050 342 0143
Vastaavan puh. 050 556 8848
Terveisin, Emma, Lotta, Sanni ja Tuuli