fbpx

VIIKKOKIRJE-WEEKLY LETTER 5/2021

The Water Stars – Vesitähdet

Tällä viikolla Vesitähdet ovat päässeet nauttimaan taas lumesta pulkkamäessä sekä luistelemalla. Askarteluina teimme Runebergin päivän kunniaksi pahvisia Runebergin torttuja sekä koristeita ensi viikon kiinalaista uutta vuotta varten. Kovien pakkasten vuoksi jäimme sisätiloihin taas torstaina ja perjantaina, mutta näitä päiviä ilostutti jumppasalissa lentopallon pelaaminen. Toivottavasti pakkanen hellittää ensi viikolla, jotta pääsemme yhdessä taas ulos ja takaisin lumileikkeihin.

 

The Waterlilies – Lumpeet

After all, the real cold winter arrived to stay with us for a few more weeks. The long-awaited Viskarit ice-skate trip finally happened this week, and we hope it can be repeated soon. Definitely, it is a memory our 4-year-old Waterlilies are waiting to have next year. Sledding was also an enjoyable activity to repeat because fun rides always happen when there is snow. Even though this cold winter may change our outdoor play, we always find a way to practice our gross motor coordination skills. Table tennis and indoor volleyball were two of the sports delivered in a very creative way. Waterlilies are definitely resourceful! After a long week actively exercising, the sweet lucky break was waiting for us. The fortune cookies were baked. The children enjoyed putting into practice their culinary skills one more time.

Next week, we have a busy one: Valentine’s week celebration, 112, and Chinese New Year. This week, an email regarding Valentine’s celebration was sent to parents. We are excited to have you part of it! 112 on Thursday is another big day. If your child wants to wear a community helper outfit/accessories, s/he is more than welcome to do so. Meanwhile, have fun sledding through the beautiful weekend!

 

The Reeds – Kaislat

Tällä viikolla Kaislat ovat tutustuneet mm. japanilaisiin ja kiinalaisiin lastenlauluihin, kiinalaisiin kirjaimiin sekä maalanneet pumpulipuikoilla ihania japanilaisia kirsikkapuita, jotka pääsivät komeilemaan animaatiomme taustaksi. Keskiviikkona tutustuimme Japanista lähtöisin olevaan karateen sekä Kiinasta lähtöisin olevaan kungfuhun. Harjoittelimme Kung Fu Pandan innoittamana erilaisia asentoja ja liikkeitä sekä potkuja ja lyöntejä ilmaan sekä patjaa vasten. Lapset innostuivat myös rakentamaan isoista palikoista torneja ja potkimaan niitä kumoon. Tällä viikolla aloitimme myös uuden ja jännittävän animaatioprojektin, jossa lapset pääsivät kuvaamaan videota yksi kuva kerrallaan liikuttamalla hahmoja kameran edessä!

Kiitos mahtavasta viikosta ja ihanan talvista viikonloppua!

 

TULEVA VIIKKO / NEXT WEEK

The Water Stars – Vesitähdet

Mon/Ma 1) Muskari 2) Hienomotoriikka harjoitteita /1) Music lesson 2) Fine motor skills

Tue/Ti Eskari & Viskari/Preschool & Viskari

Wed/Ke Luistelu (Eskarit) & pulkkamaki (Viskarit)/ Skating (Pre-schoolers) & sledding (Viskari´s)

Thu/To Eskari/Preschool & Viskari, Celebrating Chinese New Year / Juhlitaan kiinalaista uuttavuotta

Fri/Pe Ystävänpäiväjuhlat / Valentine´s Day party

 


The Waterlilies – Lumpeet

Mon/Ma Conversation about 112. Music lesson & Poliisileijona: Suojatie/ Keskustelua 112:sta, Muskari & Poliisileijona: Suojatie
Tue/Ti Mailbox messages, Finnish Viskari & Neskarit/Postilaatikko viestit, suomenkielinen Viskari & Nelskarit
Wed/Ke Sledding (weather permitting) /Pulkkamäki (säävarauksella)

Thu/To Mailbox messages, Community Helper Day: Wear your community helper outfit (Police officer, nurse etc.), Poliisi News: Poliisileijona: 112 /Postilaatikkoviestit, voit pukeutua poliisiksi, sairaanhoitajaksi jne. Poliisi uustiset: 112
Fri/Pe Pink/Red Day: Mailbox messages, Disco Party to celebrate Valentine’s Week and Chinese New Year/ Pinkki tai punainen päivä, postilaatikkoviestit, ystävänpäivän ja kiinalaisen uudenvuoden juhlintaa

 

The Reeds – Kaislat

Mon/Ma Muskari ja ystäväaiheisia lauluja aamupiirissä / Music lesson & friend themed songs in a morning circle

Tue/Ti Kiinalaiset lyhdyt -askartelu ja ulkoilua omalla pihalla / Chinese lanterns craft & outdoor play at our own yard

Wed/Ke Ystävyysjumppa ja ulkoilua omalla pihalla / Friendship gym & outdoor play at our own yard

Thu/To Retkipäivä: Helsinki bingo, kierretään ympäri Helsinkiä ja bongataan eri nähtävyyksiä meidän bingokuponkiimme / Trip day: Helsinki bingo

Fri/Pe Leikkipäivä, ulkoilua Peikko Puistossa & juhlitaan kiinalaista uuttavuotta ja ystävänpäivää/Play day, outdoor play in Peikko Park & celebrating Chinese New Year and Valentine´s Day

 

Terveisin,
Töölön Ankkalampi-Duckies tiimi