VIIKKOKIRJE/ WEEKLY LETTER 21

VIIKON TAPAHTUMAT LAHNALAHTI 1:/ THIS WEEK IN LAHNALAHTI 1:
Tällä viikolla olemme harjoitelleet innolla kevätjuhlaesitystämme. Esitykseen on vielä kolmisen viikkoa ja vuorosanat alkavat olla jo hallussa. Olemme hioneet vielä yksityiskohtia ja tehneet lisää lavasteita esitystä varten. Musiikkiosuuteen olemme miettineet tanssia, johon lapset saivat suunnitella liikkeitä. Tätä aletaan kokoamaan ja harjoittelemaan sitten ensi viikolla. Viskarit ovat tällä viikolla harjoitelleet matemaattisia taitoja, pohtimalla termejä ”enemmän kuin” ja ”vähemmän kuin” sekä tekemällä niihin liittyviä tehtäviä.

LAHNALAHTI 1 SUUNNITELMAT SEURAAVALLE VIIKOLLE:/ LAHNALAHTI 1 GROUP PLANS FOR THE NEXT WEEK:
MA/Mon: Kevätjuhlaharjoitukset/ Show practise
TI/Tue: Kevätjuhlaharjoitukset/ Show practise
KE/Wed: Valaat: Metsäretki – Viskarit: Oppitunti /Whales: Forest trip – Viskaris: Lesson
TO/Thur: –
PE/Fri: Kevätjuhlaharjoitukset/ Show Practise

VIIKON TAPAHTUMAT LAHNALAHTI 2:/ THIS WEEK IN LAHNALAHTI 2:
Merihevoset/Seahorses
Seahorses started the week enjoying longer outdoor time and playing board games such as puzzles, memory games etc. On Tuesday the children had fun doing some spring art and crafts, they painted together a colorful mural and they were able to use toy cars and brushes. On Wednesday Seahorses had a music lesson and practiced some or their favorites songs in both Finnish and English. On Thursday Seahorses went on a trip around the neighborhood and we continue the spring art and crafts. Seahorses ended the week sharing and playing with their favorite toys.

Delfiinit / Dolphins
Maanantaina Delfiinit sukelsivat musiikkimaalauksen maailmaan. Lapset pääsivät kuuntelemaan erilaisia musiikkitempoja aina hitaasta todella nopeaan. Lapset maalasivat väreillä aistien musiikin tempoa sen hetkistä. Tiistaina teimme retken jalkapallokentälle. Mukana pelaamassa oli, myös pieni ryhmä Lahna1 lapsia. Oli todella kiva nähdä kuinka isommat ja pienet lapset pelasivat jalkapalloa yhdessä toisiaan kannustaen. Jalkapallotuokio päättyi luonnollisesti jännittävään rankkarikisaan. Ilmassa oli suurta urheilujuhlan tuntua. Muskarin siirryttyä kesälomalle harjoittelimme yhdessä koko päiväkoti kevätjuhlalauluja ensi kuussa pidettävää juhlaa varten. Viikkoon mahtui vielä, myös pitkä kävelyretki luontoon. Kaikki jaksoivat kävellä jälleen todella hienosti koko retken ja matkalla näimme kaikkea kiinnostavaa mm. värikkäitä kukkia, lintuja sekä metsäkauriin. Perjantaina vietimme leikkipäivää, johon lapset saivat tuoda mukanaan omat lelut.

LAHNALAHTI 2 SUUNNITELMAT SEURAAVALLE VIIKOLLE:/ LAHNALAHTI 2 PLANS FOR THE NEXT WEEK:
Merihevoset / Seahorses:
MA/Mon: Kadenteidot/ Art and crafts
TI/Tue: Jumppa( saippuakupla)/ Gymnastics( bubbles)
KE/Wed: Oma muskari/ Own music lesson
TO/Thu: Suljettu / Closed
PE/Fri: Merihevosten Kino+ lelu paiva/ Seahorses cinema + toy day

Delfiinit / Dolphins:
MA/Mon: Retki / Trip
TI/Tue: Askartelua / Arts & crafts
KE/Wed: Songs / Lauluhetki
TO/Thur: Suljettu / Closed
PE/Fri: Play day + own toys / Leikkipäivä + omat lelut