MAXIT / MAXINA
Viskarit ovat jatkaneet laskutehtävien parissa. Harjoittelimme ensin niiden kirjoittamista, jonka jälkeen harjoittelimme mikä numero tule ennen ja jälkeen sekä viimeiseksi teimme pistepiste harjoituksen. Viikolla olemme myös ulkoilleet Taiviksessa sekä olimme pidemmällä retkellä Töölönlahden kiipeilypuistossa. Viikon päätteeksi teimme taikataikinaa ja pääsimme muotoilemaan niitä, ensiviikolla Viskarit saavat maalata heidän hienot teoksensa. Tällä viikolla piirissä olemme harjoitelleet mielikuvitusta ja sadutusta, tarinanoppien avulla.
Viskarna har fortsatt att göra sifferuppgifter. Vi har övat på att skriva siffror, övat på vilken siffra kommer före och efter samt gjort punkt till punkt uppgift. Under veckan har vi haft utevistelse i Taivis samt gjort en längre utfärd till klätterparken vid Tölöviken. I slutet av veckan gjorde vi trolldeg och modellerade det till fina konstverk, nästa vecka får Viskarna måla sina verk. Under veckan har vi i samlingen övat på fantasi och berättelser, genom sagotärningarna.
Ensi viikolla (vk 10) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 10) program
(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)
MA/MÅN 7.3. Vahvuus Varis
TI/TIS 8.3. Muskari / Muskare
KE/ONS 9.3. Peikkotaikinan maalaus / Målning av trolldeg
TO/TOR 10.3. Ulkoilu & tiedeprojektin aloitus / Utevistelse & påbörja forskningen
PE/FRE 11.3. Satuhetki / Sagostund
_______________________________________________________________________________________
MIDIT / MIDINA
Midien viikko alkoi ulkoilulla Taiviksessa, jossa leikittiin lumessa ja kiipeilimme. Tiistaina muskarissa laulettiin ja soitettiin huvipuistoteemaan. Keskiviikkona vuorossa oli ulkoliikunta Töölönlahden kiipeilypuistossa ja torstaina askartelimme esineitä peikkotaikinasta. Viikko päätettiin vauhdikkaasti musiikkijumppaan perjantaina! Tällä viikolla olemme piirissä jatkettu satujen maalima teemaa Kultakutri ja kolme karhua sadulla. Saimme nähdä ja kuulla sadun pöytäteatterina ja äänisatuna suomeksi ja ruotsiksi. Tunneteemana oli tällä viikolla iloinen/ilo. Keskustelimme kuvien avulla, miten voimme tunnistaa tunteen ilo, mikä tekee meitä iloisiksi ja miten voimme iloita muita.
Midinas vecka började med utevistelse i Taivis där vi lekte i snön och klättrade. På tisdag i muskaren sjöng och spelade vi till nöjesparkstema. På onsdag var det dags för rörelse utomhus i Tölövikens klätterpark och på torsdag pysslade vi föremål av trolldeg. Veckan avslutades fartfyllt till musikgympa på fredag! Den här veckan har vi i samlingen fortsatt med sagornas värld temat med sagan om Guldlock och de tre björnarna. Vi fick se och höra sagan som bordsteater och ljudsaga på finska och svenska. Känslotemat för veckan har varit glädje/glad. Vi har med hjälp av bilder diskuterat hur vi kan känna igen känslan glad, vad som gör oss glada och hur vi kan glädja andra.
Ensi viikolla (vk 10) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 10) program
(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)
MA/MÅN 7.3. Start-kerho ja ulkoilu / Start-klubb och utevistelse
TI/TIS 8.3. Muskari / Muskare
KE/ONS 9.3. Peikkotaikinan maalaus / Målning av trolldeg
TO/TOR 10.3. Retki kiipeilypuistoon / Utfärd till klätterparken
PE/FRE 11.3. Satuhetki / Sagostund
_______________________________________________________________________________________
MINIT / MININA
Maaliskuun viikoilla Minien teemana on lasten toiveet sekä osallisuus. Aloitimme viikon toivesatuhetkellä, jossa luettiin Pikkuli- sekä pupukirja yhdessä piirissä. Tiistaina viikko jatkui muskarin ja palloleikkien kanssa. Kuukauden värinä opettelemme vihreää väriä ja tunnistimmekin hienosti yhdessä, että mikä palloista oli vihreä. Keskiviikkona testasimme yhdessä liikuntanoppaa ja jokaisesta Ministä oli hauskaa päästä heittämään sitä. Liikkeiden teko onnistui hienosti ja lopuksi jumppasimme pää, olkapää, peppu- laulun tahdissa. Torstaina oli askartelupäivän vuoro ja askartelimme laskiaisviikon kunniaksi ihanat laskiaispullat. Perjantaina päätimme viikon ulkoilemalla ja leikkimällä yhdessä aurinkoisessa säässä.
Under mars har Minina haft som temat, önskemål och deltagande. Vi började veckan med en saga som Minina fick välja, de blev Pikkuli och Kaninsaga som vi läste under samlingen. Månadens färg har varit grön, vi har övat bl,a, genom att känna igen vilken boll som är grön. På onsdag prövade vi på rörelsetärningen, och det gick bra för Minina att göra olika rörelser enligt bild. På torsdag pysslade vi fastlagsbullar och veckan avslutades med utevistelse i solen.
Ensi viikolla (vk 10) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 10) program
(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)
MA/MÅN 7.3. Ulkoilua / Utevistelse
TI/TIS 8.3. Muskari / Muskare
KE/ONS 9.3. Toiveliikuntahetki / Rörelsestund
TO/TOR 10.3. Kevät askartelu / Vår pyssel
PE/FRE 11.3. Satuhetki terassilla / Sagostund på terrassen
_______________________________________________________________________________________
Muuta huomioitavaa!
- Puhelinnumerot: MAXIT & MIDIT 046-922 5422 MINIT 050-313 6060
Annan viktig information!
- Telefonnummer: MAXINA & MIDINA 046–922 5422 MININA 050-313 6060