Minit ovat päässeet pitämään yhdessä kivaa lumen parissa tällä viikolla. Maanantaina mineillä oli lumileikkejä, joissa pulkalla laskettiin urakalla ja nauru raikui, kun jopa aikuiset saatiin mukaan mäenlaskuun yhdessä lasten kanssa. Tiistaina viimeisteltiin ystävänpäiväaskartelua, ja keskiviikkona mineillä oli pienryhmätoimintaa. Nuorempien minien pienryhmä sai nauttia väriloistosta lumen maalaamisen merkeissä. Vanhemmat minit pääsivät harjoittamaan taitojaan ohjatussa palapelituokiossa. Perjantaina 112-päivänä minit kävivät läpi yleisen hätänumeron käyttöä ja tarkoitusta leikin ja esimerkkitilanteiden kautta. Minit esimerkiksi näppäilivät vuorotellen leikkipuhelimeen 112-numeron ja soittivat (muista mineistä koostuvan) palokunnan, ambulanssin tai poliisiauton paikalle. Koko viikon ajan minien piireissä on opeteltu erilaisten vaihtuvien aktiviteettien ohella talvisia lauluja kuten ”lumiukot ketjussa kulkee” ja ”10 små snögubbar”.
Minina har haft sin första smågruppsverksamhet i veckan och gruppen delades in till de mindre och större Minina. De små fick måla i snön,när de större gick in och hade pusselstund. Minina fortsatte med sitt vändagspyssel där alla fick gemensamt rita,måla och limma på ett stort plakat. I veckans sagostund hade vi dockteater som handlade om en groda,katt och en björn. Vi har också firat en Minis födelsedag genom att lyssna på ”det var en gång jag” saga med bilder. På fredagen firade vi 112-dagen genom att leka med brandstationen,polisbilarna samt med ambulasen och läkarlådan. I samlingen diskurerade vi om vad numret betyder,med hjälp av bilder och Minina fick slå in numret på en lektelefon.
Maxit ovat tällä viikolla nauttineet ihanasta talvisesta säästä. Maanantai alkoi leikkipäivällä ja lapset saivat piirissä kertoa viikonlopun kuulumiset. Tiistaina kädentaidoissa askartelimme yhteisen 112-taulun. Lapset rypistivät punaisesta ja keltaisesta silkkipaperista palloja, joita he liimasivat 112 numeroihin. Keskiviikkona viskarit jatkoivat tehtäväkirjan työstämistä. Tällä kertaa tehtävässä piti laittaa oikea kypärä urheilijalle. Keskustelimme myös kypärän tärkeydestä. Torstaina oli mediataitoja. Piirissä puhuimme mitä media on, lopuksi kaikkia lapsia haasteteltiin. Perjantaina piirissä oli teemana 112. Mietimme yhdessä mitä vaaroja kotona ja päiväkodissa voi olla, milloin 112-numeroon voi soittaa, lopuksi kuuntelimme ”Pii-paa-autoa” sekä eri hälytysajoneuvojen ääniä.
Maxina har denhär veckan talat mycket om säkerhet pga att fredagen är 112-dagen. Veckan började med lekdag både ute i vinterväder och med lek inne på daghemmet. På tisdagen pysslade maxina tillsammans en fin 112 pyssel. Barnen fick skrynkla rött- och gult silkespapper som de sen limmade till siffrorna 112. I har i samlingarna även tillsammans funderat på när man skall ringa till nödnummret 112. På onsdagen fortsatte femmisarna med sin arbetsbok och denna gång funderade vi på varför man använder hjälm när man t.ex. cyklar eller spelar ishockey. På torsdagen hade vi mediekunskap i samlingen. Vi talade om vad media är och sen intervjuades alla barnen. Fredagens gemensamma samling hade temat 112. Vi funderade tillsammans vilka faror det finns i hemmet och på dagiset.
Minit / Minina
Ma 14.2.: Ystävänpäivän talvirieha / Alla hjärtans dags tjohej
Ti 15.2.: Laulutuokio/Sångstund
Ke 16.2.: Pienryhmätoiminto/ Smågruppsverksamhet
To 17.2.: Satutuokio/Sagostund
Pe 18.2.: Talon yhteinen piiri / Daghemmets gemensamma samling
Maxit / Maxina
Ma 14.2.: Ystävänpäivän talvirieha / Alla hjärtans dags tjohej
Ti 15.2.: Kädentaidot/fingerfärdighet
Ke 16.2.: Pienryhmätuokio/Smågruppsverksamhet ja Viskarituokio
To 17.2.: Kävelyretki/Promenad
Pe 18.2.: Talon yhteinen piiri / Daghemmets gemensamma samling
Viikko-ohjelma voi muuttua tarvittaessa. / Vid behov kan veckoschemat ändras.
Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum:
14.2. Ystävänpäivä / Vändag
1.3. Laskiaismehut / Fastlagssaft
Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!
Maxi-Ankat 050 360 3650
Mini-Ankat 050 462 7946
Terveisin, Emma ja Lauttasaaren tiimi / Hälsningar, Emma och Drumsö team