VIIKKOKIRJE – VECKOBREV 50/2021

MAXIT / MAXINA

Maxien viikko alkoi ulkoilulla liukkaassa säässä Topeliuksen puistossa. Maanantaina saimme myös koristella pipareita ja herkutella niillä välipalalla. Viikolla olemme myös jatkaneet muotojen hahmottamista sekä jatkaneet tietokirjan lukemista. Tällä viikolla on talo ollut täyttä joulutunnelmaa, kun olemme viettäneet Lucian päivää, kuunnelleet joulusatuja ja joululauluja, tonttujumppailleet sekä nautittu joululounasta. Joulujuhlia vietettiin Sienipuistossa laulellen lyhtyjen valossa. Pian on joulu täällä!

Maxinas vecka började med utevistelse i det hala vädret i Topeliusparken. Vi har fortsatt att öva på geometriska former samt läst i vår stora forskningsbok. På måndag fick vi också dekorera pepparkakor och avnjuta dem vid mellanmålet. Den här veckan har huset fyllts av julstämning då vi firat Luciadagen, lyssnat på julsagor- och sånger, haft tomtegymnastik samt njutit av jullunch. Julfesten firades i Svampparken med sång i lyktornas ljussken. Snart är julen här!

 

Ensi viikolla (vk 51) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 51) program

(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)

MA/MÅN 20.12.  Ulkoilu & satuhetki / Utevistelse & sagostund

TI/TIS 21.12.      Laulutuokio / Sångstund

KE/ONS 22.12.   Ulkoilua / Utevistelse

TO/TOR 23.12.  Leikkipäivä / Lekdag

PE/FRE 24.12.  Päiväkoti kiinni / Daghemmet stängt

________________________________________________________________________________________

 

MIDIT / MIDINA

Midien viikko alkoi ulkoilulla liukkaassa säässä Topeliuksen puistossa. Maanantaina saimme myös koristella pipareita ja herkutella niillä välipalalla. Saimme joulukuusenkoriste askartelumme päästökseen ja lapset olivat todella ylpeitä hienoista poroistaan. Tällä viikolla on talo ollut täyttä joulutunnelmaa, kun olemme viettäneet Lucian päivää, kuunnelleet joulusatuja ja joululauluja, tonttujumppailleet sekä nautittu joululounasta. Joulujuhlia vietettiin Sienipuistossa laulellen lyhtyjen valossa. Pian on joulu täällä!

Midinas vecka började med utevistelse i det hala vädret i Topeliusparken. På måndag fick vi också dekorera pepparkakor och avnjuta dem vid mellanmålet. Vi avslutade vårt juldekorations pyssel och barnen var mycket stolta över sina fina renar. Den här veckan har huset fyllts av julstämning då vi firat Luciadagen, lyssnat på julsagor- och sånger, haft tomtegymnastik samt njutit av jullunch. Julfesten firades i Svampparken med sång i lyktornas ljussken. Snart är julen här!

 

Ensi viikolla (vk 51) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 51) program

(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)

MA/MÅN 20.12.  Ulkoilu & satuhetki / Utevistelse & sagostund

TI/TIS 21.12.      Laulutuokio / Sångstund

KE/ONS 22.12.   Ulkoilua / Utevistelse

TO/TOR 23.12.  Leikkipäivä / Lekdag

PE/FRE 24.12.  Päiväkoti kiinni / Daghemmet stängt

_______________________________________________________________________________________

 

MINIT / MININA

Viikkomme alkoi ulkoilulla liukkaassa säässä Topeliuksen puistossa. Maanantaina saimme myös koristella pipareita ja herkutella niillä välipalalla. Tällä viikolla on talo ollut täyttä joulutunnelmaa, kun olemme viettäneet Lucian päivää, kuunnelleet joulusatuja ja joululauluja, tonttujumppailleet sekä nautittu joululounasta. Joulujuhlia vietettiin Sienipuistossa laulellen lyhtyjen valossa. Pian on joulu täällä!

Vi började vår vecka med utevistelse i det hala vädret i Topeliusparken. På måndag fick vi också dekorera pepparkakor och avnjuta dem vid mellanmålet. Den här veckan har huset fyllts av julstämning då vi firat Luciadagen, lyssnat på julsagor- och sånger, haft tomtegymnastik samt njutit av jullunch. Julfesten firades i Svampparken med sång i lyktornas ljussken. Snart är julen här!

 

Ensi viikolla (vk 51) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 51) program

(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)

MA/MÅN 20.12.  Ulkoilu & satuhetki / Utevistelse & sagostund

TI/TIS 21.12.      Laulutuokio / Sångstund

KE/ONS 22.12.   Ulkoilua / Utevistelse

TO/TOR 23.12.  Leikkipäivä / Lekdag

PE/FRE 24.12.  Päiväkoti kiinni / Daghemmet stängt

________________________________________________________________________________________

Muuta huomioitavaa!

  • Puhelinnumerot: MAXIT & MIDIT 046-922 5422 MINIT 050-313 6060

Annan viktig information!

  • Telefonnummer: MAXINA & MIDINA 046–922 5422 MININA 050-313 6060