MAXIT / MAXINA
Tällä viikolla erityistä ilo on tuottanut joulukalenterin avaaminen sekä tietenkin lasten pitkään odottama muskari, jossa kaikki oli innolla mukana tiistaina. Joulukalenterista paljastuu vanhempien viestin lisäksi jokaiselle herkullinen pipari. Lapset ovat kovasti ihmetelleet, mistä viestit vanhemmilta on tullut. Ehkä tontulta? Lisäksi luemme joka päivä pätkän Hiiri Hiirusen joulutarinasta, jossa aina yksi lapsista saa myös satuhierontaa. Tällä viikolla on ollut myös muuta jouluista ohjelmaa, sillä maanantaina lensimme taikamatolla Korvatunturille ja saimme Taavi Tontulta kirjeen. Ryhmään oli ilmestynyt tonttuovi! Torstaina askartelimme joulukuusia sekä poroja, jokainen sai valita kumman halusi tehdä.
Keskiviikkona järjestimme presidentinvaalit, joissa äänet jakautuivat tasaisesti, sillä kaikki ehdokkaat saivat ääniä. Itsenäisyyspäivän juhlat olivat lapsista hauskat, kättelyn ja maljan noston jälkeen tanssittiin ja pidettiin hauskaa.
Denna vecka har julkalendern och muskaren skapat mycket glädje bland barnen. Från julkalendern har det avslöjats små meddelanden från föräldrarna. Barnen har funderat att hur meddelanden har hamnat dit, kanske tomten har hämtat dem? Vi läser också varje dag en sagosnutt om Hiiri Hiirunen och ett av barnen får då sagomassage. Vi har också fått flyga med Magiskamattan till Korvatunturi och fått ett brev från Taavi tomten. Till gruppen har det kommit en nissedörr! På torsdag fick barnen välja att pyssla en ren eller en julgran. På onsdag ordnades det presidentval, rösterna fördelades jämnt och alla fick röster. Alla tyckte om Självständighetsfesten, efter skålande var det dags för dans.
Ensi viikolla (vk 50) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 50) program
(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)
MA/MÅN 7.12. Jouluaskartelu jatkuu / Julpyssel fortsätter
TI/TIS 8.12. Muskari / Muskare
KE/ONS 9.12. Satuhetki (tunteet & kaveritaidot) / Sagostund – känslo
TO/TOR 10.12. Tonttujumppa sisällä / Tomtegymnastik inomhus
PE/FRE 11.12 Pitkä ulkoilu / Lång utevistelse
________________________________________________________________________________________
MIDIT / MIDINA
Midien viikko alkoi jouluisessa tunnelmassa. Alku viikosta pääsimme tanssimaan tonttujumpan tahtiin ja tästä Midit pitivät kovasti. Voimme siis pitää toistekin tonttujumppahetken! Kovasti odotettu muskari oli jälleen tiistaina, jolloin pääsimme laulamaan joululauluja Vilman kanssa. Pääsimme myös avaamaan ensimmäisen luukun joulukalenteristamme, joka tänä vuonna on digitaalinen satujoulukalenteri. Pääsemme Pikku Tätösen kanssa seikkailemaan joulukuun aikana. Keskiviikkona olimme ulkona leikkimässä ja torstaina askartelimme itsenäisyyspäivän kunniaksi liput. Perjantaina oli jälleen juhlan aika, jolloin vietimme itsenäisyyspäivää presidenttiparin kera. Pari ottivat vieraat vastaan, jonka jälkeen pääsimme nostamaan maljan ja tanssimaan.
Midinas vecka har börjat i julig stämning. Vi började veckan med dansade i takt med tomtegymnastik, som Midina tyckte mycket om! På tisdag hade vi äntligen muskare med Vilma och hade jul som tema. Vi fick även öppna första luckan i vår julkalender, som är denna år digital sagojulkalender om Pikku Tätönen. På onsdag lekte vi utomhus och på torsdag pysslade vi flaggor, självständigheten till ära. På fredag hade vi åter fest, då vi firade självständighetsdagen med Meclus egna presidentpar. Paret välkomnade gästerna, varefter det var dags för skålande och dans.
Kuukauden teema: Joulu & yhteisöllisyys
Månadens tema: Jul & gemenskap
Ensi viikolla (vk 50) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 50) program
MA/MÅN 7.12. Ulkoilu & joulusatu / Utevistelse & julsaga
TI/TIS 8.12. Muskari / Muskare
KE/ONS 9.12. Ulkoilu & joulusatu / Utevistelse & julsaga
TO/TOR 10.12. Askartelu – joulukuusenkoriste / Pyssel – julgranspynt
PE/FRE 11.12. Pitkä ulkoilu / Lång utevistelse
________________________________________________________________________________________
Muuta huomioitavaa!
- Puhelinnumerot: MAXIT 046-922 5422 MIDIT 050-313 6060
Annan viktig information!
- Telefonnummer: MAXINA 046–922 5422 MIDINA 050-313 6060
Terveisin,
Meclun tiimi