Minit/Minina
Mineillä viikko alkoi muskarilla ja pienryhmätoiminnalla, missä luimme ruotsinkielisiä lastenkirjoja. Kädentaidoissa tällä viikolla teimme kummitukset maalaamalla lasten jalkapohja ja painamalla jalan paperiin. Kävimme tutustumassa Lippulaivan uuteen kirjastoon ja lainasimme sieltä myös mieluisia kirjoja. Halloween juhlissa pääsimme ihastelemaan mm. toistemme naamais- asuja, tanssimaan discossa, taskulampulla etsimään heijastimia. Syyslaulujen lisäksi olemme tällä viikolla harjoitelleet uutta värilaulua.
Minias vecka började med musiklekis och smågruppverksamhet. I smågrupper läste vi olika svenskspråkiga böcker. På fingerfärdighetsstunden gjorde vi spöken genom att måla barnens fötter vita och tryckte dem på svart papper. Våra söta spöken dekorerar tamburen på minias sida. På onsdagen gjorde vi en utfärd till Lippulaivas bibliotek. Barnen fick låna böcker med till daghemmet. På torsdagen firade vi Halloween med modevisning, disco och reflexsökning med ficklampa. Under veckan har vi sjungit olika höstsånger och tränat på en ny färgsång.
Maxit – Midit / Maxina-Midi
Maxien viikko alkoi muskarilla sekä pienryhmätoiminalla. Pienryhmissä luettiin kirja ja keskusteltiin peloista. Moni lapsi pelkäsi pimeäää sekä ötököitä. Tiistaina syyskauden kultur på dagis -projekti alkoi Danielan kanssa. Lapset lauloivat monta eri laulua ja leikkivät monta uutta kivaa leikkiä tunnin aikana. Keskiviikkona lapset saivat äänestää retkikohteen ja heidän päätöksensä oli lähipuisto. Puistossa lapset keinuivat, leikkivät hiekkalaatikossa tehden kasan lettuja sekä leikkivät puiston autolla. Torstaina juhlimme Halloween naamiaisia. Juhlallisuudet alkoivat catwalkilla, jossa koko päiväkodin lapset saivat etsitellä pukujaan. Isojen puolella lapset saivat pimeässä huoneessa etsiä taskulampun avulla halloween kuvia ja pienten puolella lapset etsivät heijastimia pimeästä huoneesta taskulamppujen avulla. Juhlan aikana ehdimme myös tanssia, värittää Halloween kuvia sekä syödä poppareita sekä juoda mehua. Luurankojumppa tempaisi meidät kaikki mukaan vielä ennen päivän loppua. Perjantaina juhlimme Nalle-päivää hoitamalla omia nalleja ja käymässä nalle neuvolassa.
Maxinas vecka började med JamKids musiklekis samt smågruppverksamhet. I smågruppen läste vi en bok som behandlade rädsla. I gruppen fick barnen berätta om de var rädda för något, många av barnen var rädda för mörker och insekter. På tisdagen började höstterminens Kultur på dagis projekt. Tillsammans med Daniela lärde sig barnen många nya lekar och nya svenskspråkiga sånger. På onsdagen fick barnen besluta vart vi skulle göra vår utfärd. De flesta röstade för att vi skulle traska till närparken. I parken gungade barnen och lekte i sandlådan och i lekparkens stora bil. På torsdagen firade vi Halloween med en maskerad. Festen började med modevisning på catwalk tillsammans med minia. På festen fick barnen med hjälp av sina ficklampor söka bilder och reflexer på maxinas och minias sida. På festen dansade vi och målade Halloween färgläggningsbilder. Som avslutning på festen hade vi ännu en benrangel gymnastikstund. På fredagen firade vi Nalle dagen genom att ha Nalle rådgivning.
Minit / Minina
Ma 31.10: Muskari ja pienryhmätoiminta/Musiklekis smågruppsverksamhet
Ti 1.11.: Retki puistoon, lähtö klo. 9.30 / Utfärd till parken, start kl. 9.30
Ke 2.11.: Jumppaa kentällä, lähtö klo. 9.30 / Utegymnastik, start kl. 9.30
To 3.11.: Kädentaidot: isänpäivä askarteluita / Fingerfärdighet: farsdagspyssel
Pe 4.11.: Retki, lähtö klo. 9.30 / Utfärd, start kl. 9.30
Maxit-Midit / Maxina-Midit
Ma 31.10: Muskari ja pienryhmätoiminta/Musiklekis och smågruppsverksamhet
Ti 1.11.: Kultur på dagis. Ryhmä/grupp 1 klo 9.30, ryhmä/grupp 2 klo 10.15
Ke 2.11.: Metsäretki / Skogsutfärd
To 3.11.: Kädentaidot / Fingerfärdighet
Pe 4.11.: Lelupäivä ja kädentaidot / Leksaksdag och fingerfärdighet
Viikko-ohjelma voi muuttua tarvittaessa. / Vid behov kan veckoschemat ändras.
Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum:
10.11 Isänpäivä juhlat IP/Farsdagsfest eftermiddag
2.12 Itsennäisyysjuhlat/Självständighetsfest
15.12 Joulujulat IP/Julfest eftermiddag
Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!
Minit puh. 050 462 7937
Maxit ja midit puh. 040 760 6889
Terveisin,
Pia-Maria, Annika, Janina, Suski, Pia & Marian