VIIKKOKIRJE – VECKOBREV 35/2021  

MAXIT / MAXINA

Maxit aloittivat viikon Taiviksessa, missä he pääsivät pyöräilemään ja juoksemaan pitkin pihaa. Tiistaina talossa oli jälleennäkemisen riemua, kun Wilma piti kauden ensimmäisen muskarihetken! Keskiviikkona lähdimme koko talo yhdessä Hietsuun, siellä bongailimme hanhia ja kiipeilimme kiipeilytelineessä. Torstaina pidimme leikkihetken ja Maxeilla oli mahtava yhteisleikki. Samalla teimme loppuun omat tunnemittarit, josta Maxit ovat kovin ylpeitä! Viikon päätimme leikkien Kirjailijan puistossa sekä yhteisellä satuhetkellä.

Maxina började sin vecka med att cykla och springa runt Taivis. På tisdag fylldes huset av återseendets glädje då Wilma höll terminens första muskarestund. På onsdag gick vi hela huset tillsammans till Hietsu, där spanade vi efter gäss och klättrade i klätterställningen. På torsdag hade vi lekstund och Maxina hade hittat på en fin gemensamlek. På samma gjorde vi färdigt våra känslomätaren, som Maxina är väldigt stolta över! Veckan avslutades med lek i Författarepark samt gemensam sagostund.

 

Ensi viikolla (vk 36) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 36) program

(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)

MA/MÅN 6.9.  Viskari toimintaa: tutkimusprojekti alkaa / Femmis verksamhet

TI/TIS 7.9.      Muskari / Muskare

KE/ONS 8.9.   Liikuntaleikkejä Kirjailijan puistossa / Rörelselekar i Författareparken

TO/TOR 9.9.   Ulkoilu & äänikirja / Utevistelse & ljudbok

PE/FRE 10.9. Talon yhteinen lauluhetki / Husets gemensamma sångstund

________________________________________________________________________________________

 

MIDIT / MIDINA

Viikko alkoi lämpimässä ja aurinkoisessa tunnelmassa Taiviksessa jossa Midit kiipeilivät ja polkivat pyörillä. Tiistaina talossa oli jälleennäkemisen riemua, kun Wilma piti kauden ensimmäisen muskarihetken. Midit olivat muskarin aloituksesta erittäin innoissaan! Keskiviikkona retkeilimme Hietsuun, jossa midit kiipeilivät, keräsivät käpyjä ja keinuivat. Torstaina vuorossa oli käden taidot ja vuorossa oli sormimaalausta ryhmätyönä syksyn väreissä. Perjantaina koko talo kokoontui jälleen yhteiseen satuhetkeen. Viikon aika olemme myös pitäneet laulu- ja satupiiriä.

Veckan började i varmt och soligt väder i Taivisparken där midina klättrade och cyklade. På tisdag fylldes huset av återseendets glädje då Wilma höll terminens första uskarestund. Midina var väldigt ivriga över att muskaren började igen! På onsdag var vi på utfärd till Hietsu där midina klättrade, samlade kottar och gungade. På torsdag var det dags för pyssel och i turen stod fingermålning i höstens färger som grupparbete. På fredagen samlades hela huset åter för en gemensam sagostund. Under veckan har vi även haft sång- och sagosamlingar.

 

Ensi viikolla (vk 36) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 36) program

(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)

MA/MÅN 6.9.   Pienryhmätoimintaa / Smågruppsverksamhet

TI/TIS 7.9.        Muskari / Muskare

KE/ONS 8.9.     Retki Kirjailijan puistoon / Utfärd till Författareparken

TO/TOR 9.9.     Ulkoilu & äänikirja / Utevistelse & ljudbok

PE/FRE 10.9.    Talon yhteinen lauluhetki / Husets gemensamma sångstund

________________________________________________________________________________________

  

MINIT / MININA

Saimme aloittaa viikon ihanan aurinkoisessa säässä Taiviksessa. Tammenterhot kiinnostivat kovasti Minejä. Keräilimme niitä yhdessä ja teimme tammenterhokakkuja. Tiistaina alkoi kauan odotettu muskari, jossa Minit pääsivät laulamaan hiekkakakkulauluja ja soittamaan marakasseja. Keskiviikon vietimme Hietsussa bongaillen hanhia, tehden hiekkakakkuja ja heitellen frisbeetä. Torstaina Minit maalasivat sormiväreillä Muumimammalle hillopurkkeja. Aloitimme tällä syyskuun teeman: muumit. Tulemme lukemaan muumisatuja sekä askartelemaan teeman mukaisesti muumimaailmaa. Perjantaina ulkoilimme kirjailijanpuistossa ja päätimme viikon koko talon yhteiseen satuhetkeen.

Vi fick börja vår vecka med lek i soliga Taivis. Vi samlade tillsammans ekollon och gjorde ekollonkakor av dem. På tisdag fick vi igen sjunga och spela instrument med Vilma i muskaren. Onsdagen spenderades på Hietsu, där vi gjorde sandkakor, spana efter gäss och kastade frisbee. På torsdag målade Minina med fingerfärg syltburkar åt Muminmamma. Vi har mumin som vårt tema hela september och kommer att läsa mumin sagor och pyssla enligt tema. På fredag lekte vi i Författareparken och hade huset gemensamma sagostund.

 

Ensi viikolla (vk 36) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 36) program

(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)

MA/MÅN 6.9.  Pienryhmätoimintaa / Smågruppsverksamhet

TI/TIS 7.9.      Muskari / Muskare

KE/ONS 8.9.   Retki Kirjailijan puistoon / Utfärd till Författareparken

TO/TOR 9.9.   Ulkoilu & äänikirja / Utevistelse & ljudbok

PE/FRE 10.9.  Talon yhteinen lauluhetki / Husets gemensamma sångstund

________________________________________________________________________________________

 

Muuta huomioitavaa!

  • Puhelinnumerot: MAXIT & MIDIT 046-922 5422 MINIT 050-313 6060

Annan viktig information!

  • Telefonnummer: MAXINA & MIDINA 046–922 5422 MININA 050-313 6060