fbpx

VIIKKOKIRJE – VECKOBREV 33/2022

Minit ovat tällä viikolla päässeet maalaamaan sormiväreillä. Lapset saivat painaa omat käden jälkensä vilkutus ikkunaamme ja samalla aloitimme ”oma kuva” toukan teon. Musiikki tuokiossa lauloimme ja soitimme rytmikapuloilla ja marakasseilla ihahhaa ja pienet sammakot lauluja. Piirissä olemme laulaneet mm. nimilaulua, tuiki tuiki tähtönen, pikku Matin auto, pikkuset kultakalat. Tällä viikolla olemme lukeneet mm. muumipeikko; värit ja hedelmät, mistä pupu pitää. Loruina tällä viikolla kukko puuron keitti ja tossu ja sukka pilkistää. Lapset ovat päässeet tunnustelemaan aistitaulua, miltä esim. karvainen, sileä, höyhen tuntuu.

Miniä har denna vecka pysslat med fingerfärger. Med fingerfärgen tryckte vi våra händer i “vinknings fönstret” och vi började göra en tusenfoting. I musikstunden sjöng och spelade barnen med rytmpinnar och marakasser till olika sånger. I samlingen har vi dagligen sjungit namnsången, Blinka lilla stjärna samt Pikkuiset Kultakalat. Under veckan har vi läst många olika böcker tillsammans. I samlingen har barnen också fått bekanta sig med känseltavlan.

 

Maxit ovat päässeet hyvään vauhtiin leikeissä ja yhteisissä tuokioissa. Olemme lukeneet sadun kesäloman vietosta ja samalla vielä hiukan muistelleet ihanaa ja antoisaa lomaa. Lasten toiveesta olemme suunnitelleet omia lippuja, joissa näkyy lasten omat mielenkiinnonkohteet. Lipuissa vilahtelevat mm. prinsessat ja ajoneuvo. Osa on saanutkin oman lipun jo valmiiksi. Yhdessä ryhmän kanssa kävimme lähiympäristössä kävelyretkelle. Lähiranta oli hiljainen ja metsässä kuului linnun laulua. Matkan aikana näimme joutsenen sekä pelastusveneen. Mukava viikko takana ja seuraavaa odotamme innolla.

Maxina har under veckan hunnit leka mycket inne och ute på daghemmet. Maxina har fint lärt sig att leka i lekpar med alla kompisarna från maxigruppen. I samlingen har vi läst en saga om sommarsemester och barnen har fått berätta om sin egen semester. Barnen önskade sig att de skulle få göra egna flaggor med motiv av deras favorit saker. Flaggorna som barnen planerat och tillverkat har bilder på t.ex. bilar, prinsessor och hundar. På torsdagen var hela gruppen ute på promenad i närskogen och på stranden. En trevlig och varm dagisvecka avslutades med den så alltid populära leksaksdagen.

 

Minit / Minina

Ma 22.8: Leikkipäivä / Lekdag

Ti 23.8: Retki, lähtö 9.30/ Utfärd, start kl. 9.30

Ke 24.8: Kädentaidot, vesivärimaalausta/ Fingerfärdighet, vattenfärgsmålning

To 25.8: Retki, lähtö 9.30/ Utfärd, start kl. 9.30

Pe 26.8 Ulkojumppa pihalla/ Utegymnastik på gården

 

Maxit / Maxina

Ma 22.8: Satu-tunnetuokio / Sago-känslosamling

Ti 23.8.: Kädentaidot / Fingerfärdighet

Ke 24.8.: Kädentaidot / Fingerfärdighet

To 25.8.: Eväsretki lähtö klo. 9.20/ Utfärd med matsäck, start kl. 9.20

Pe 26.8.: Lelupäivä / Leksaksdag

 

Viikko-ohjelma voi muuttua tarvittaessa. / Vid behov kan veckoschemat ändras.

 

Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum

25.8. Talojen suunnitteluilta / Husets planeringskväll

6.9 Vanhempainilta/ Föräldramöte klo. 17.15
8.9. Valokuvaus / Fotografering klo. 8.30

 

Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!
Minit ja maxit puh. 050 462 7937

 

Terveisin,
Pia-Maria, Annika, Janina, Suski, Pia & Marian