fbpx

VIIKKOKIRJE – VECKOBREV 33/2021

Maxit

Sateinen ja todella syksyinen viikko alkoi viskari tuokiolla. Viskarit harjoittelivat numeroiden kirjoittamista. Tällä viikolla harjoitelimme numeroiden 1-6 kirjoittamista. Tiistaina jatkoimme omakuvan taiteilua. Lapset saivat valita värikkäät taustat kuvaan. Keskiviikkona leikimme kauan ulkona sateisessa säässä. Vaikka ilma oli sateinen lapset nauttivat muta- ja vesileikeistä. Aamupäivällä lapset aloittivat ensi viikon askartelun maalamalla perhekuvien taustat vesiväreillä. Keskiviikkona iltapäivällä Riikka piti syyskauden ensimmäisen muskari tuokion. Torstaina maxit ja minit pitivät yhteisen sisäliikuntatuokion. Käytimme liikuntanoppaa avuksi, kun liikunta tuokion lopuksi ventytelimme. Perjantaina pidimme liikuntatuokion yhdessä ulkona ja ennen lounasta pidimme yhteisen piirin jossa luimme kirjan.

Denna höstliga vecka började på måndagen med femårsverksamhet. Viskarna fick denna vecka träna på att skriva siffrorna 1-6. På tisdagen slutförde vi förra veckans själv-porträtt genom att barnen fick själva välja bakgrunden till bilden. På onsdagen kunde barnen leka i regnet med vatten- och geggamoja lekar med sand och vatten. Vi hann även börja på nästa veckas pyssel genom att måla bakgrunden med vattenfärger. Nästa vecka fortsätter månadens tema genom att rita barnets familj. På onsdag eftermiddag började höstterminens musiklekis med Riikka. På torsdagen hade maxina och mininä en gemensam innegymnastik stund. Veckan avslutades med gemensam utegymnastik stund med miniä samt en gemensam sagostund.

 

Minit

Olipa syksyinen viikko,sateista ja välillä vähän auoringonpaisetta, mutta siitä huolimatta Mineillä oli mukavasti puuhaa. Maanantai alkoi leikkipäivällä,leikittiin yhdessä hiekkalaatikolla, tehtiin monia erilaisia kakkuja. Tiistaina Mineillä oli ensimmäinen kävelyretki, käytiin tutustumassa lähimetsään ja käytiin läpi retkisäännöt. Kaikilla meni super hienosti ja hyvin jaksoivat kävellä! Keskiviikkona pidettiin satuhetki molemmilla kielillä, jolloin Minit saivat pötkötellä isoilla tyynnyillä, kun kuuntelivat satua. Torstai ja perjantai koko talo piti yhdessä liikunta hetken, leikittiin erilaisia liikunta leikkejä sekä päätteeksi heitettiin venyttely noppaa. Nopan jokaisella sivulla oli erillaisia venyttelyliikkeitä. Minit tykkäsivät kovasti. Tällä viikolla alkoi myös Muskari, Mineillä meni todella hienosti. Olemme myös tämän viikon piireissä jatkettu ”kielinupun lasketaan” laulun laulamista, kuin mennään läpi monta meitä on paikalla. Jatketaan ensi viikolla, hyvää viikonloppua!

Vilken höstig vecka vi haft, både regn och solsken. Måndagen började med lekdag, vi lekte alla tillsammans vid sandlådan och gjorde massvis med olika kakor. På tisdagen hade Minina sin första promenad utfärd, de fick bekanta sig med närskogen samt att vi gick igenom reglerna. Det gick jätte bra för allihopa och de orkade promenera fint. Minina hade på onsdagen sagostund på båda språken och då fick de mysa ner sig i dynorna,medan de lyssnade. Vi läste om ”Ingrid flickan” och ”Puppe hunden”. Torsdag och fredag hade Minina och Maxina en gemensam rörelsestund, vi lekte olika rörelselekar samt kastade tärning var det fanns på varje sida olika stretchingrörelse. Minina hade sin första Muskare denna vecka och det gick fint för alla. Under veckans samling har Minina fortsatt sjunga ”kielinuppus lasketaan” sång,när vi räknar hur många vi är på plats. Vi fortsätter nästa vecka, trevligt veckoslut!

 

23-27.8.2021

 

MAXIT

MA: Leikkipäivä. Viskari                           /Lekdag. Femårsverksamhet.

TI: Kädentaidot                                        /Fingerfärdighet

KE: Päiväkotirauha. Muskari                   /Daghemsfred. Muskare

TO: Metsäretki, lähtö klo. 9.30                /Skogsutfärd, start kl. 9.30

PE: Talon yhteinen piiri                           /Huset gemensamma samling

 

MINIT

MA: Leikkipäivä                                       /Lekdag

TI: Kävelyretki (Lähimetsä)                      / Promenad utfärd (närskogen)

KE: Päiväkotirauha                                  /Dagisfred

TO: Kädentaidot. Muskari                       /Fingerfärdighet. Muskare

PE: Talon yhteinen piiri                           /Huset gemensamma samling

 

Terveisin, Lauttasaaren tiimi / Hälsningar, Drumsö team