MAXIT / MAXINA
Maxien viikko alkoi nauttien helteestä ja pelaten jalkapalloa Väiskin kentällä. Tiistaina otimme muovailuvahat esille ja muovailimme niistä mm. Ninjago maailman ja pullia kahvilaan. Keskiviikkona suuntasimme kesäiselle eväsretkelle Hietsuun. Hietsussa nautimme herkku eväitä sekä kiipeilimme paljon kiipeilytelineessä. Torstaina leikimme terassilla ja pidimme satuhetken. Rentouttavaa juhannusta! <3
Maxinas vecka började med att vi njöt av det varma vädret och spelade fotboll på Väiski planen. På tisdag tog vi fram modelleran och formade av den bland annat en Ninjago värld och bullar till caféet. På onsdag styrde vi färden på en somrig matsäcksutfärd till Hietsu. På Hietsu njöt vi av vår läckra matsäck samt klättrade mycket i klätterställningen. På torsdag lekte vi på terrassen och hade sagostund. En avkopplande midsommar önskar vi er alla!
Teemana nyt: Keho & liikunta
Ensi viikolla (vk 26) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 26) program
(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)
MA/MÅN 26.6. Töölön kirjasto / Tölö bibliotek
TI/TIS 27.6. Ulkoilu & satuhetki / Utevistelse & sagostund
KE/ONS 28.6. Lauluhetki ulkona / Sångstund utomhus
TO/TOR 29.6. Leikkipäivä / Lekdag
PE/FRE 30.6. Leikkiä ja ulkoilua / Lek och utevistelse
_______________________________________________________________________
MINIT / MININA
Minien viikko alkoi nauttien helteestä ja ulkoillen Topelius puistossa. Topelius puistossa Minien ehdottomaksi suosikiksi on muodostunut pyörivä karuselli. Tiistaina suuntasimme kesäiselle eväsretkelle Hietsuun. Hietsussa nautimme herkku eväitä sekä kiipeilimme paljon kiipeilytelineessä. Keskiviikkona kävimme Kirjailijan puistossa ja viikon lopetimme torstaina ulkoillen ja leikkien. Rentouttavaa juhannusta!
Mininas vecka började med att vi njöt av det varma vädret och utevistelse i Topeliusparken. Den snurrande karusellen har blivit Mininas absoluta favorit i Topeliusparken. På tisdag gick vi på en somrig matsäcksutfärd till Hietsu. På Hietsu njöt vi av vår läckra matsäck samt klättrade mycket i klätterställningen. På onsdag gick vi till Författarparken och vi avslutade veckan på torsdag med utevistelse och lek. En avkopplande midsommar önskar vi er alla!
Ensi viikolla (vk 26) ohjelmassa / Nästa veckas (vk 26) program
(HUOM! Toiminta alkaa aina klo 9.15 / OBS! Verksamheten börjar alltid kl. 9:15)
MA/MÅN 26.6. Topeliuksenpuisto / Topeliusparken
TI/TIS 27.6. Lauluhetki ulkona / Sångstund utomhus
KE/ONS 28.6. Ulkoilua / Utevistelse
TO/TOR 29.6. Leikkipäivä / Lekdag
PE/FRE 30.6. Leikkiä ja ulkoilua / Lek och utevistelse
_______________________________________________________________________
Muuta huomioitavaa! / Annan viktig information!
- Puhelinnumerot / Telefonnummer: MAXIT 046-922 5422 MINIT 050-313 6060