Kapteeneilla on ihanan kesäinen viikko takana täynnä leikkiä ja naurua. Puistossa on tehty ahkerasti hiekkakakkuja, kiipeilty laivassa ja keinuttu vauhdikkaasti verkkokeinussa. Mideistä siirtyvien tulevien Maxi-Ankkojen kanssa on tutustuttu taas lisää ja leikitty junaradalla, duploilla, piikkipalikoilla ja roolivaatteilla. Viikko päätettiin yhdessä Mestareiden ja Viskareiden kanssa juhannusjuhlan parissa Koffin puistossa.
Tällä viikolla Mestarit ja Viskarit ovat nauttineet yhdessä olemisen riemusta retkeilemällä Kaivopuistoon, yhteisillä katuliitumaalaus hetkillä sekä juhlistamalla kesälomalla vietettäviä syntymäpäiviä. Viikko lopetettiin juhannusjuhlissa Koffarissa, joissa herkuttelimme tuttuun tapaan jäätelöllä ja leikimme kesäisiä ulkoleikkejä yhdessä Kapteenien kanssa.
Kaptenerna har en härligt somrig vecka bakom sig fylld med lek och skratt. I parken har vi flitigt bakat sandkakor medan grovmotoriken fått träning i klätterställningen och spindelgungan. Kaptenerna har även njutit av lekträffar med Midina som kommer bli Maxi-Ankan nästa höst, och på daghemmet lekte vi bland annat med tågbanan, duplon, taggklossar och utklädningskläder. Veckan avslutades med midsommarfest tillsammans med Femmisarna och Mästarna i Koffens park.
Denna vecka har Mästarna och Femmisarna njutit av att vara tillsammans. Vi har lekt i Brunnsparken, ritat gatumålningar och firat kompisar som fyller år under sommarlovet. Veckan avslutades med en midsommarfest i Koffparken där vi åt glass och lekte somriga utelekar tillsammans med kaptenerna.
Maxi-Ankat / Maxi-Ankorna
Ma 27.6.: Pitkä ulkoilu / Lång utevistelse
Ti 28.6.: Leikkipäivä ja kesäistä touhuilua / Lekdag och sommarsysslor
Ke 29.6.: Leikkipäivä ja kesäistä touhuilua / Lekdag och sommarsysslor
To 30.6.: Leikkipäivä ja kesäistä touhuilua / Lekdag och sommarsysslor
Pe 1.7.: Kesäloma alkaa, päiväkoti kiinni / Sommalovet börjar, daghemmet är stängt
Viikko-ohjelma voi muuttua tarvittaessa. / Vid behov kan veckoschemat ändra sig.
Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum
25.8. Talon suunnitteluilta / Husets planeringsskväll
13.9. Valokuvaus / Fotografering
Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!
Maxi-Ankat puh. 050 577 1529
Retkipuh. 050 464 0642
Vastaavan puh. 050 556 8848
Terveisin,
Emma, Tia, Jenni, Lina, Janina ja Shaidell