VIIKKOKIRJE VECKOBREV 22/2022

Tällä viikolla Minit ovat harjoitelleet kevätjuhlaa varten ja juhlat meni tosi hyvin! Keskiviikkona teimme retken Kotkavuoren puistoon ja siellä he saivat muun muassa kiipeillä kiipeilytelineessä, keinua ja leikkiä hiekkalaatikossa. Kun kävelimme takaisin päiväkotiin, niin pidimme pieniä juoksukilpailuja ja Minit tykkäsivät. Viikon satutuokiolla katsoimme Minien toiveen mukaan Barbapapa Yle areenasta. Jakso kertoi, että ei voi aina saada niin kuin haluaa. Viikkoa päätettiin ulkoleikeillä hiekkalaatikossa ja satuliikunnalla. Satu kertoi erilaisista eläimistä, muun muassa hirvestä, kissasta, sammakosta ja hiirestä, jotka olivat unohtaneet miten ne liikkuvat. Minit saivat liikkua, niin kuin eläimet.

 

Denna vecka har Minina övat på vårfesten som gick super fint! På utfärden gick vi till Örnbergets lekpark var de fick klättra I klätterställningen, gunga samt leka i sandlådan. När vi gick tillbaka mot dagiset hade vi små spring tävlingar som Minina tyckte var skoj. På veckans sagostund tittade vi på Barbababa från Yle Arena av Mininas önskan. Avsnittet handlade om att man inte kan alltid få som man vill. Veckan avlsutades med utelekar I sandlådan samt när vi kom in hade vi sagogymnastik. Sagan handlade om olika djur som älgen, katten, grodan och musen som hade glömt bort hur de rör på sig. Minina fick hjälpa till att göra rörelserna åt varje djur.

Maxien alkuviikkoon liittyi paljon jännitystä, kun maanantaina ja tiistaina harjoittelimme lauluesityksiä kevätjuhliin. Tiistaina iltapäivällä koitti vihdoin kevätjuhlat. Vieraat saivat nauttia hienoista lauluesityksistä, joiden teemana oli satu nimeltä Rukkanen. Rukkasen sijaan laulujen eläimet kömpivät vuorotellen satulaukkuun. Esityksen jälkeen sai satulaukkua eläimineen ihastella punaisen tuvan ovelta. Juhlien lopuksi viskarit saivat omat diplomit ja ruusut taputusten kera. Onneksemme myös sade taukosi juhlien ajaksi ja perheet pystyivät levittäytymään nurmikolle piknikille. Keskiviikkona jatkoimme käsinukke projektia tekemällä erilaisia lavasteita esityksiä varten. Torstaina meillä oli jälleen onnea, kun sade taukosi lähtiessämme eväsretkelle lähimetsään. Eväiden jälkeen kävelimme Vesitornin puistoalueelle etsimään ötököitä ja kiipeilemään kallioilla. Perjantaina ulkoilimme pitkään leikkien ampparihippaa ja vesileikkejä.

Maxinas vecka började med leksaksdag. Barnen hade med sig sina favoritleksaker som de lekte med före lunchen och i samlingen fick de stolt uppvisa dem för sina kompisar. På måndagen hade vi även generalrepetition inför tisdagens vårfest. På tisdagen var barnen spända inför den stora festen. På eftermiddagen fick de äntligen sjunga sångerna och framföra dikten vi tränat på i flera veckor. Fastän barnen tyckte det var super spännande gick framförandet lysande! Femmisarna fick diplom och en ros som gåva efter ett fint femmis-år. På onsdagen lekte vi länge ute i regnväder. Barnen njöt av att få göra geggamoja av regnvatten och sand. De äldre barnen hittade igen olika slags insekter på vår gård och plockade massor av maskrosor. På torsdagen hade maxina utfärd med matsäck till närskogen. Efter att vi ätit gick vi på upptäcktsfärd till vattentornsplanen. Barnen plockade blommor och sökte efter insekter. På fredagen lekte vi länge ute I vackert soligt väder.

 

Minit / Minina

Ma 6.6.: Leikkipäivä/Lekdag

Ti 7.6.: Kädentaidot

Ke 8.6.: Kävelyretki / Promenad utfärd

To 9.6.: Laulutuokio / Sångstung

Pe 10.6.: Minien toivetoimintaa / Mininas önskeverksamhet

 

Maxit / Maxina

Ma 6.6.: Leikkipäivä/Lekdag

Ti 7.6.: Retki Emma Museo lähtö klo. 8.30/Utfärd till Emma museet start kl. 8.30

Ke 8.6.: Pienryhmätoiminta/Smågruppsverksamhet

To 9.6.: Pienryhmätoiminta/Smågruppsverksamhet

Pe 10.6.: Ulkoleikit/Utelek

 

Viikko-ohjelma voi muuttua tarvittaessa. / Vid behov kan veckoschemat ändras.

 

Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum:
14.6. Maxeilla AnkkaOlympialaiset / Maxina har AnkaOlympiad
23.8. Valokuvaus / Fotografering

 

Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!

Maxi-Ankat 050 360 3650

Mini-Ankat 050 462 7946

Vastaavan puh. 050 556 8848

 

Terveisin, Emma ja Lauttasaaren tiimi / Hälsningar, Emma och Drumsö team