fbpx

VIIKKOKIRJE-VECKOBREV 18/2022

Mini

Mineillä on ollut tapahtumarikas viikko. Viikon aikana olemme harjoitelleet kädentaitojamme askarrellessamme äitienpäivälahjat valmiiksi. Mikä olikin hyvä, sillä keskiviikkona juhlistimme rakkaita äitejä pyytämällä heitä leikkimään kanssamme samalla, kun saimme nauttia mehuista ja muffineista. Päivää ennen äitienpäivää, eli tiistaina, saimme myös viettää hieman erikoisempaa päivää, kun saimme nousta ihka oikean hevoskärryn kyytiin ja moikata isoa hevosta. Voi kuinka jännittävää! Viikon aikana olemme myös tehneet retken metsään, ja lapset nauttivat kannoilla ja vuorilla kiipeilystä. Olemme myös alkaneet harjoitella kevätjuhlalauluja kuten Idas sommarvisa ja aina yhtä hauskaa Hoppe hoppe hare.

 

Minina har haft en fartfylld vecka. Under veckan har vi övat på våra handfärdigheter och pysslat färdigt våra morsdagsgåvor. Vilket var bra, för på onsdagen firade vi våra kära mammor med att bjuda dem in till dagis för att leka och smaka på smaskiga muffinser. På tisdagen, dagen innan morsdagen hade vi också en speciell dag, då vi fick besök av en häst och vi fick klättra i hästkärran. Oj så spännande! Under veckan har vi också varit i skogen och barnen njöt av att få klättra på stubbar och berg. Denna vecka har vi börjat övandet av vårfestsångerna som Idas sommarvisa och den alltid lika kära Hoppe hoppe hare.

 

 

Midi – Maxi

Tällä viikolla oli paljon ohjelmaa. Lapset leipoivat herkullisia muffinsseja, joita tarjoilimme ihanille äideille äitienpäiväjuhlassa. Äidin kanssa lapset pääsivät tarinoimaan satunoppien avulla, ja satuhieronnassa oli satuja, joiden avulla lapsi ja äiti hieroivat toisiaan. Myös pallohieronta tuntui mukavalta. Hela-hevonen kävi meitä kyyditsemässä tiistaina. Olipa hauskaa olla kärryjen kyydissä. Lapset nauttivat ajelusta todella paljon. Tunnetuokiossa käsiteltiin kiukkua ja sitä, että vaikka kiukuttaa ja harmittaa niin aina voi tulla syliin ja sinua lohdutetaan.

 

Veckan har innehållit ett och annat. Det viktigaste var absolut bakandet av muffinser och förberedelserna inför onsdagens morsdagseftermiddag. Vad härligt det var att få våra kära mammor på besök! Tillsammans med sin mamma fick man sagotera med hjälp av sagotärningar, samt ge sagomassage med hjälp av bollar. På tisdagen fick vi besök av Hela-hästen, och vi fick hoppa i hästkärran och åka runt. I veckans känslostund behandlade vi ilska och hur man skall agera då man är ilsken eller arg, och vi påpekade att man alltid är välkommen att klättra i den vuxnas famn om man vill ha trygghet och tröst.

 

 

 

 

Minit / Minina

Ma 9.5: Leikkipäivä ja muskari / Lekdag och musiklekis

Ti 10.5.: Retki, lähtö kello 9.20 / Utflykt, start klockan 9.20

Ke 11.5.: Retki, lähtö kello 9.20 / Utflykt start klockan 9.20

To 12.5.: Pienryhmätoiminta / Smågruppsverksamhet

Pe 13.5.: Pienryhmätoiminta / Smågruppsverksamhet

Midi – Maxi

Ma 9.5: Tunnetaidot: pöytäteatteri / Emotionella färdigheter: bordsteater

Ti 10.5.: Ilmaisun monet muodot: musiikillinen / Mina många uttryksformer: musik

Ke 11.5.: Eväsretki, lähtö 9.20 ja viskaritoiminta / Picnic, start klockan 9.20 och femmisverksamhet

To 12.5.: Viherpeukaloprojekti och utegymnastik på egen gård / Gröna fingrar projekt och utegymnastik på den egna gården

Pe 13.5.: Svenska klubben, lasten kokous ja oman lelun päivä / Svenska klubben, barnens möte och leksaksdag

Viikko-ohjelma voi muuttua tarvittaessa. / Vid behov kan veckoschemat ändras.

 

Tärkeitä päivämääriä / Viktiga datum
24.5. Kevätjuhla kello 16.00-16.45 / Vårfest klockan 16.00-16.45

 

Muuta huomioitavaa! / Annat att komma ihåg!
Minit puh. 050 462 7937
Maxit puh. 040 760 6889
Vastaavan puh. 050 5568848

 

Terveisin,
Emma, Annika, Heini, Suski, Pia & Marian