Minit:
På tisdag vistades vi mestadels ute på gården i det härliga vårvädret. Snön och isen hade äntligen försvunnit från gården och vi kunde leka med nya leksaker.
Keskiviikkona Minit ulkoilivat keväisessä ja lämpimässä säässä. Harjoittelimme myös uutta kevätlaulua, jossa harjoitellaan eri värejä.
Torstaina toinen pienryhmä leikki leikkikeittiössä aikuisen kanssa. Aikuisen avustuksella leikissä joku pilkkoi vihannekset, joku valmisti ruuan ja joku tarjoili ruuan syöjille. Lapset seurasivat tarkkaan aikuisen puuhia leikissä ja innostuivat jatkamaan leikkiä myös itse eteenpäin.
Den andra gruppen var i jumpparummet och gjorde den bekanta temppuratan, som barnen har gjort redan två gånger tidigare. Det märktes att banan var bekant, och de flesta gjorde övningarna utan handledning. Några var ännu lite skygga för att krypa igenom tunneln, men annars var alla ivriga och duktiga.
Perjantaina koko talon yhteisellä hetkellä pidimme musiikkiliikuntahetken ulkona. Lauloimme ennestään tuttuja lauluja, kuten Bingo ja Elefanttimarssi. Lauluissa tulee rytmiä ja liikettä. Osassa pääsee myös harjoittelemaan kuinka kaverin kanssa toimitaan esim. Kädestä pitäminen, liikkeen voimakkuus, jne.
Mellanit:
Tiistaina aamupiirissä kävimme läpi pääsiäislomien kuulumiset ja starttasimme kevään odottelun. Mietimme yhdessä kevään merkkejä ja alamme täyttämään retkiemme jälkeen kevään merkit lomaketta. Lähdimmekin pienelle kävelyretkelle piirin jälkeen. Saimme listaamme lilan kukan (krookuksen) ja västäräkin.
Keskiviikkona retkeilimme luonnon helmaan, eli Martinkirkon puistoon ulkomuskariin, kevätlauluina olivat mm. hämähäkki suomeksi ja ruotsiksi, pikku päästäinen, väriarvoituslaulu ja blåsippan ute i backarna står. Leikimme toki myös.
Torstaina vierailimme Robin Hood metsässä. Retki meni taas oikein mukavasti ja näimme paljon lintuja sekä lumet olivat mukavasti sulaneet 😊
Perjantaina koko talon puuhissa ulkoilimme koko porukalla laululeikkien parissa. Lauloimme mm. bingon ja pääolkapääpeppu.
Midit:
Den här veckan har vi njutit av fint väder och våriluften. Vi har haft mycket av vår verksamhet utomhus.
Vi börja med att kolla om det finns någo vårtecken. När det har varit så vårigt väder och varmt ute.
Vi började med att gå till idrottsparken för att se om vi skulle så någo vårtecken.
Vi såg en sädesärla och krokusar.
På onsdagen fortsatte vi med vår saker. Vi gick den här gången iväg till Martins kyrkans park och sjöng lite vårsånger. Och efter det fick man leka fritt.
På torsdagen var vi till Robin Hood skogen. Efter en lite längre paus var det roligt att undersöka vad som har hänt där. Och leka alla roliga lekar där igen. Vi kollade också om vi skulle hitta någo vårtecken men det var en ganska kall dag så det var ganska dåligt. Påvägen tillbaka till dagis kollade Vi på fåglar som kom och äta till matplatsen.
På fredagens hela husets gemensamma stund var vi ute på gården och hade musikjumppa och efter det lekte vi på gården.
Maxit
Vi har spenderat en stor del av denna vecka ute då det har varit ett sådant fantastiskt vårväder! På tisdagen gick alla ut på en vårvandring. Vi gick runt i näromgivningen och letade tillsammans efter vårtecken. Vi såg sädesärla och krokusar.
På onsdagen inledde vi vårsångerna. Vi gick till parken vid Martinskyrkan och samlades där och sjöng tillsamman lite vårsånger, både på finska och svenska. Efter det fick barnen leka i den våriga naturen och många kom och stolt visade upp vad de hittat i naturen för vårtecken.
På torsdagen var som vanligt skogsutflykt och också där sökte vi vårtecken.
Också fredagen hela husets stund tillbringades ute. Vi inledde vårgymnastiken. Vi lekte gympalekar och sjöng lite gymppasånger. Det var så roligt att gympa ute att barnen blev helt spralliga och hade lite svårt att följa lekarna och sångerna. Naturligtvis blev vi sedan ute och leka och barnen kom mycket snabbt igång med sina roliga lekar. Det var mycket springlekar och hela förmiddagen var väldigt fartfylld!