VIIKKOKIRJE 6/ WEEKLY LETTER 6

VIIKON TAPAHTUMAT LAHNALAHTI 1:/ THIS WEEK IN LAHNALAHTI 1:
Vietimme tällä viikolla Runebergin viikkoa. Tutustuimme Runebergin elämään ja hänen tekemiin teoksiinsa. Huomasimme, että meille jo tutuksi tullut Maamme laulu on hänen sanoittamansa. Viskarit tekivät retken Esplanadin puistoon katsomaan Runebergin patsasta. Tällä viikolla teimme myös pienryhmissä omia esityksiä. Lapset saivat suunnitella, mitä leluja haluavat esityksessä olevan, kuka ottaa minkäkin roolin ja mitä esityksessä tapahtuu. Ympäristön, jossa esitys tapahtuu, he saivat arpoa. Niin syntyi huikeita esityksiä rantamaisemassa, rautatieasemalla, mökillä, päiväkodissa ja eläintarhassa.

LAHNALAHTI 1 SUUNNITELMAT SEURAAVALLE VIIKOLLE:/ LAHNALAHTI 1 PLANS FOR THE NEXT WEEK:
MA/Mon: Ystävyysresepti/ Friendship recepi
TI/Tue: Muskari/ Music school
KE/Wed: Sydän askartelu/ Heart craft
TO/Thur: Retki: Valaat – Vattuniemi ja Viskarit – kirjasto/ Trip: Whales – Vattuniemi and Viskaris – Library
PE/Fri: Ystävyystarinat/ Friendship stories

VIIKON TAPAHTUMAT LAHNALAHTI 2:/ THIS WEEK IN LAHNALAHTI 2:

Merihevoset / Seahorses
Merihevosten ryhmässä aloitti tällä viikolla uusi lapsi, johon olemme päässeet tutustumaan. Maanantaina ja tiistaina tutustuimme uuteen lapseen leikkien lomassa sisällä sekä ulkona. Kaikki ovat ottaneet uuden lapsen hienosti ja innokkaasti vastaan. Ulkoillessa tällä viikolla olemme saaneet nauttia lumileikeistä. Keskiviikkona muskarissa lapset olivat innolla mukana laulamassa talvilauluja. Torstaina pääsimme ensin piirtämään liiduilla ja sitten maalaamaan vesiväreillä piirrustuksen päälle. Perjantaina ulkoilimme sekä juhlimme tulevaa Runebergin päivää lorujen ja satujen muodossa.

Delfiinit / Dolphins
Helmikuu käynnistyi piha leikeillä sekä reippaalla kävelylretkellä lähiympäristössä. Näimme retkellä paljon erilaisia lintuja sekä oravan hyppimässä puussa. Juttelimme lasten kanssa miten retkellä pitää olla tarkkana, katsoa eteenpäin ja kuunnella ohjeita. Muskarissa lauloimme talvisia lauluja joista lumiukkolaulua jäi lasten mieleen sekä paukutimme kapuloilla tahtia . Torstaina harjoittelimme delfiinien kanssa saksien käyttöä , se oli jokaisesta todella jännittävää ja kivaa. Perjantaina ulkoilimme omalla pihalla sekä pelailimme erilaisia pöytäpelejä sekä palapelejä.

LAHNALAHTI 2 SUUNNITELMAT SEURAAVALLE VIIKOLLE:/ LAHNALAHTI 2 PLANS FOR THE NEXT WEEK:
Merihevoset / Seahorses:
MA/Mon: Leikkipäivä / Play day
TI/Tue: Ulkoleikit / Outdoor play
KE/Wed: Muskari / Music school
TO/Thu: Jumppa/ Sports
PE/Fri: 112-päivän askartelut/ 112-day arts

Delfiinit / Dolphins:
MA/Mon: Ulkoleikit / Outdoor play
TI/Tue: Kävelyretki / Walking trip
KE/Wed: Muskari / Music school
TO/Thur: Askartelu / Arts and crafts
PE/Fri: Lautapelit / Board games