fbpx

VIIKKOKIRJE 13/WEEKLY LETTER 13

VIIKON TAPAHTUMAT LAHNALAHTI 1:/ THIS WEEK IN LAHNALAHTI 1:
This week we have had fun continuing with our ’Charlie and the Chocolate Factory’ story by Road Dahl. We started the week by using our imaginations to think about what kind of sweet or chocolate we could make if we could design any sweet we wanted to. We discussed how it would look, what colours it would have and what it would taste like. Then, we each designed our own sweet by drawing it onto an ”invention sheet”. We used all our available crafts and imaginations to complete a craft session to make our sweet design. We have also had cozy story days with plenty of cushions and blankets. The Viskarit this week completed a shopping, prepping and cooking task where they practised writing a shopping list, taking a trip to the shop to buy ingredients and then creating and cooking their own pizzas! What a fun week this was.

LAHNALAHTI 1 SUUNNITELMAT SEURAAVALLE VIIKOLLE:/ LAHNALAHTI 1 GROUP PLANS FOR THE NEXT WEEK:
MA/Mon: Nukketeatteri/Theatre Trip
TI/Tue: Music School
KE/Wed: Lost Duck Search
TO/Thur: Easter Crafts
PE/Fri: Easter Crafts

VIIKON TAPAHTUMAT LAHNALAHTI 2:/ THIS WEEK IN LAHNALAHTI 2:
Merihevoset/Seahorses
“Ryhmä Hau, Ryhmä Hau, on jälleen vauhti päällä”
Tällä viikolla olemme päässeet viettämään lasten toiveiden mukaista Ryhmä Hau -viikkoa. Viikon aloitimme lukemalla kirjastosta lainattuja Ryhmä Hau -kirjoja. Tiistaina lapset pääsivät askartelemaan omat Ryhmä Hau -mitalinsa, jotka saivat viikon päätteeksi kotiin. Keskiviikkona muskarissa laulettiin väreistä. Torstaina vuorossa oli Ryhmä Hau -nukketeatteriesitys. Lapset jaksoivat hienosti keskittyä esitykseen ja lopuksi jokainen halukas pääsi esiintymään itse. Saimme myös päiväkodille lainaan Ryhmä Hau -leluja, joilla lapset innoissaan leikkivät. Perjantaina vietimme lelupäivää sekä teimme Ryhmä Hau -jumppaa, jossa piti mm. ryömiä, pyöriä sekä kieriä.

Delfiinit / Dolphins
‘’Olette kaikki kympin pentuja!’’
We have had the most amazing and exciting week with the Paw patrol theme this week as it is many of our favourites. On Monday, we began our week with a Paw patrol role play where we got to put out fire and heal each other’s ‘booboos’. On Tuesday, we got to plan our own Paw patrol badges which later we made into a participation medal. Our Wednesday’s music school went well and we also got to practice cutting with scissors. On Thursday, we went on a trip around the neighbourhood and had a Paw patrol PE session outdoors. We also got to play with the most wonderful Paw patrol toys, which we loved! We ended out week with Paw patrol book reading and by playing with our own toys that we brought from home.

LAHNALAHTI 2 SUUNNITELMAT SEURAAVALLE VIIKOLLE:/ LAHNALAHTI 2 PLANS FOR THE NEXT WEEK:
Merihevoset / Seahorses:
MA/Mon: Leikkipäivä / Play Day
TI/Tue: Pääsiäisaskartelu/ Easter craft
KE/Wed: Muskari / Music school
TO/Thu: Pääsiäisaskartelu jatkuu/ Easter craft continues
PE/Fri: Lelupäivä + pääsiäisruohon kylvö/ Toy Day + Easter grass planting

Delfiinit / Dolphins:
MA/Mon: Pari leikit/ Pair games
TI/Tue: 3 pientä porsasta näytelmä/ 3 little pigs play
KE/Wed: Muskari / Music school
TO/Thur: Retki/ Trip
PE/Fri: Lelupäivä + Rairuohon istutus/ Toy day + Easter grass planting